Thursday 26 August 2021

Peluang

Apabila di waktu pagi

Doaku hanya meraih peluang

Mencipta kebaikan

dan menjadi cukup berani bertindak

 

Seringkali kuperhatikan

Begitu banyak ruang 

Mencipta perubahan positif

dalam kehidupan insan

baik lelaki maupun perempuan

 

Dan tiap kali aku berjaya

pada detik-detik itu

Perasaanku terasa nyaman

Jiwaku membelai hati

Mindaku teringin untuk berlagu

 







------------------------------------------------------------------------------

Link to English version:

https://reflectionsbyhans.blogspot.com/2021/08/small-opportunities.html 

Many thanks to K.A. Razhiyah for the help with the translation

Wednesday 18 August 2021

Pilihan

Setiap hari adalah sata hari baru 
dan setiap hari kita ada kebebasan 
untuk buat pilihan terbaik untuk masa depan kita! 

Tetapi,

Kadang-kadang kita merasakan kasihan pada diri sendiri

Semua masalah yang kita hadapi, kita cenderung menyalahkan orang tua kita, atau apa yang berlaku di sekeliling kita.

Namun, kitalah yang membuat pilihan. Kadang kadang, pilihan yang pada dasarnya kurang baik. Tetapi untuk bertanggungjawab pada pilihan yang masa lalu adalah perkara yang sukar.

Jauh lebih mudah untuk menyalahkan orang lain dan meneruskan dengan rasa kasihan diri sendiri.

Saya harap kita berani untuk melihat bahawa pilihan yang kita buat pada masa lalu telah menghasilkan diri kita sekarang.

Tetapi itulah masa lalu! Masa lalu tidak mempunyai kekuatan untuk masa depan melainkan kita memberikannya kekuatan.

Masa depan akan bergantung pada pilihan yang kita buat hari ini.

Kita boleh memilih untuk terus mengasihani diri sendiri dan biarkan masa lalu terus menentukan masa depan kita atau kita mengumpulkan keberanian dan bertanggungjawab.

Kita melihat bahawa masa lalu sudah berakhir.
Hari ini kita mempunyai kebebasan memilih lagi. 
Jika hari ini kita memilih perkara yang betul,
pilihan masa dulu tidak akan mempunyai kesan untuk masa depan kita.
 
Kita harus hidup pada masa sekarang. 
Masa lalu telah lalu dan tidak dapat diubah. 
Masa depan belum ada di sini. 
Membuat pilihan yang tepat sekarang 
akan membantu masa depan dan masa sekarang jadi lebih bahagia. 😀