Memberi dan Menerima

Dalam hidupku

Aku belajar

Untuk memberi dan menerima

 

Tatkala aku menerima

Ia membuat aku gembira

Untuk beberapa ketika

 

Tatkala aku memberi

Ia membawa bahagia

Yang tiada penghujungnya

 

Thanks a lot to Pn KA Rozie Muller 

for the help with the translation of this poem.

Hidup susah tetapi indah

Sekiranya kita mula 

menemui dan menhargai 

perasaan baik 

yang tersembunyi 

dalam perkembangan diri 

 

Sekiranya kita menyedari 

akan keindahan 

yang ada di sekeliling kita 

sepanjang masa, 

 

kehidupan adalah 

warna yang memukau

 

 

 

Please visit also the English version of my blog:

https://reflectionsbyhans.blogspot.com/